Proč se váš 1TB pevný disk zobrazuje jako 931GB — a kam zmizelo dalších 69GB

Zapojíte zbrusu nový 1TB pevný disk. Windows vyskočí s dobrou zprávou: 931 GB k dispozici. Uděláte si matematiku a vyjde vám, že 69 gigabajtů jakoby někde mezi továrnou a vaším USB portem zmizelo. Žádné varování, žádný účet, žádné vysvětlení. Jen méně gigabajtů, než jste zaplatili, které na vás zírají z hlavního panelu. U některých lidí je okamžitý strach, že byli podvedeni, což je vede k hledání způsobů, jak otestovat skutečnou kapacitu disku a odhalit padělek ještě před tím, než zkopírují první soubor.

Část, která vás může rozčilovat víc než samotné chybějící místo, je, že zde nikdo nemá pravdu. Ani výrobce, ani váš operační systém, a dokonce ani krabice, ve které disk přišel. Číslo, které vám bylo slíbeno, a číslo, které jste dostali, jsou technicky vzato stejné číslo. Tak co se tu teda stalo?

Váš disk má každý bajt, který slíbil

Váš operační systém je jen měří s delším pravítkem

Výrobci pevných disků se drží desetinné soustavy, stejné logiky základu 10, kterou používáme při každodenním měření. Když tedy říkají 1TB, myslí tím přesně 1 000 000 000 000 bajtů. Jeden bilion, pěkně čistě a bez triků.

Zmatek nastává, když se do toho zapojí váš operační systém. Windows měří kapacitu úložiště pomocí binárního (dvojkového) systému, který lépe odpovídá tomu, jak opravdu funguje architektura počítače. Problém je v tom, že vše stále označuje pomocí známých desítkových termínů. Takže když Windows narazí na vaše bilion bajtů, nedělí je 1 000, aby získal gigabajty. Místo toho dělí 1 024, protože v binárním systému je nejbližší úhledná mocnina dvou k 1 000 právě 1 024. Pak to provede znovu, a znovu, a ještě jednou pro jistotu. Na konci se tedy váš 1TB disk zobrazí přibližně jako 931GB.

Jednoduchý způsob, jak si to představit, je tento: výrobce měřil váš disk v kilometrech. Pak přišel Windows a změřil stejnou vzdálenost v mílích. Nic se fyzicky nezměnilo, ale číslo, které vidíte, ano. Nebo pokud chcete trochu více nerd verzi: výrobce disku používá pravítko, kde 1TB přesně odpovídá 1 000 000 000 000 bajtům. Windows používá delší pravítko, kde „1TB“ odpovídá 1 099 511 627 776 bajtům. Na této škále váš disk nedosáhne úplného konce, i když ve skutečnosti nic nechybí.

Windows to označuje nesprávně po desetiletí

Existuje slovo pro to, co vám Windows vlastně ukazuje

Tady se příběh stává trochu absurdním. Zmatek ohledně pojmenování byl alespoň na papíře již vyřešen. Koncem 90. let 20. století Mezinárodní elektrotechnická komise zavedla novou sadu jednotek pro binární měření v normě IEC 60027‑2, později konsolidované v normě IEC 80000‑13, která se používá dnes. Pod tímto systémem zůstává kilobajt na čistých 1 000 bajtech; zde žádný zmatek není. Ale 1 024 bajtů dostane nové jméno: kibibyte. A od toho se rozšiřuje dál: mebibyte, gibibyte, tebibyte. Trochu nepohodlná jména, vlastně, ale velmi přesná.

Gibibyte, nebo GiB, je ten, který je zde důležitý. Právě to vám Windows v podstatě celou dobu ukazovaly. Systém měří úložiště v binárních jednotkách (gibibytech), ale označuje je jako gigabajty, což je místo, kde se skrývá ta nejistota ohledně pevného disku. To malé „i“ uprostřed přináší přibližně 7% rozdíl v významu, a Windows ho prostě... vynechávají.

Existuje dokonce formální standard, nazvaný IEC 80000-13 (vydání 2025), který tyto desetinné a binární předpony výslovně definuje. Gigabajt je jedna miliarda bajtů. Gibibajt je binární protějšek. Kdyby Windows věci označovalo správně a psalo „GiB“ místo „GB“, většina tohoto zmatku by zmizela přes noc. Ale nedělá to. Místo toho si půjčuje desetinnou značku a aplikuje ji na binární měření, a dělá to dostatečně dlouho na to, aby většina lidí považovala tento zmatek za pravdu.

Přestože tato měření IEC existují již více než dvě desetiletí, většina lidí o nich nikdy neslyšela, včetně mě, dokud před chvílí nezačal psát tento text. Protože zůstávají jedněmi z nejčastěji zaměňovaných technických pojmů a neexistují žádná pevná pravidla, která by určovala, které měření může nebo by měla společnost používat, slepá ulička pokračuje nekonečně.

Propast se stále zvětšuje, přičemž jeden operační systém už přešel na druhou stranu

A někteří výrobci byli kvůli tomu skutečně žalováni

Na úrovni kilobajtů je rozdíl mezi desítkovou a binární soustavou menší než 2,4 %. Když se dostanete k terabajtům, tento rozdíl se zvětší asi na 10 %. Disk s kapacitou 2 TB se v systému Windows zobrazí přibližně jako 1,81 TB, disk 5 TB jako kolem 4,54 TB a disk 18 TB jako asi 16,4 TB. To nic se zvětšuje pokaždé, když upgradujete na větší pevný disk.

Ne všichni s tímto přístupem souhlasili. Když vyšel macOS X 10.6 Snow Leopard, Apple provedl nenápadnou, ale významnou změnu. Začal hlásit kapacitu úložiště pomocí desetinné soustavy. Takže disk s kapacitou 1 TB se zobrazuje jako… no, 1 TB. Mezitím Windows stále hlásí stejný disk jako 931 GB. Oba jsou technicky správné. Jen používají různé dialekty stejného jazyka.

Zmatek se neobjevil jen ve fórech a komentářích. Dostal se i do soudních síní. Společnosti jako Western Digital a Seagate čelily právním problémům právě kvůli této záležitosti. Obě nakonec uzavřely smír a nyní uvádějí upozornění vysvětlující, že skutečná kapacita může být odlišná od toho, co je uvedeno na krabici. Nejedná se o přiznání pochybení, ale o uznání, že rozdíl mezi tím, co je na krabici a co počítač skutečně načte, je natolik reálný, že vyžaduje upozornění.

Zajímavé je, že existuje jedno místo ve Windows, kde tento celý spor mezi desítkovou a binární soustavou vlastně neexistuje: RAM. Paměť byla vždy měřena binárně, protože tak je adresována na úrovni hardwaru. Takže 8 GB, 16 GB, 32 GB, to jsou ve skutečnosti 8, 16, 32 gibibyte. A v tomto jediném případě se číslo, které vidíte, dokonale shoduje s realitou.

Tvůj terabajt je v pořádku

Takže teď vidíte, že těch 69 GB, které se zdá, že zmizí pokaždé, když koupíte terabajtový disk, ve skutečnosti nechybí. Nikdy neexistovaly v podobě, kterou jste očekávali. Koupili jste bilion bajtů, máte bilion bajtů, ale váš operační systém vám tyto bajty ukazuje změřené trochu příliš velkým metrem, který za třicet let ani nepřevyznčil.

Úložiště je tam všechno. Vždycky tam bylo. Jediná věc, o které se stále diskutuje, zvláštně řečeno, je to, jak bychom tomu měli říkat.